科技公司大陸集團(tuán)對(duì)其2018財(cái)年財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)作出調(diào)整，調(diào)整的主要原因是由于銷(xiāo)售額預(yù)期下降，成本上漲及質(zhì)保期索賠。盡管受這些因素影響，大陸集團(tuán)的增長(zhǎng)速度預(yù)計(jì)仍將繼續(xù)領(lǐng)先于相關(guān)市場(chǎng)。在考慮到所有預(yù)期可能產(chǎn)生的負(fù)面匯率變動(dòng)影響后，2018年財(cái)年銷(xiāo)售額數(shù)據(jù)調(diào)整為450億歐元左右。與2017年銷(xiāo)售額相比，預(yù)計(jì)2018年有機(jī)增長(zhǎng)率在4%以上。據(jù)大陸集團(tuán)預(yù)估，2018年調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率將超過(guò)9%。

之所以下調(diào)今年的銷(xiāo)售額預(yù)期，有兩個(gè)主要原因：第一是主機(jī)廠業(yè)務(wù)需求下降，特別是針對(duì)歐洲和中國(guó)的汽車(chē)事業(yè)部和康迪泰克事業(yè)部的業(yè)務(wù)需求;第二是歐洲和中國(guó)兩個(gè)地區(qū)輪胎市場(chǎng)需求減弱，導(dǎo)致銷(xiāo)售額預(yù)期下降。

就汽車(chē)集團(tuán)而言，今年的新增訂單量創(chuàng)下歷史最高水平，僅上半年的訂單額就超過(guò)了200億歐元，研發(fā)成本也隨之上調(diào)?？档咸┛耸聵I(yè)部一些項(xiàng)目的啟動(dòng)成本，動(dòng)力總成事業(yè)部調(diào)整生產(chǎn)應(yīng)用于混合動(dòng)力和電動(dòng)汽車(chē)的產(chǎn)品和系統(tǒng)所需的成本上漲都給大陸集團(tuán)負(fù)擔(dān)加重。為應(yīng)對(duì)此情況，大陸集團(tuán)已開(kāi)始采取措施削減生產(chǎn)成本。此外，集團(tuán)正根據(jù)下調(diào)后的銷(xiāo)售額預(yù)期對(duì)已規(guī)劃的投資進(jìn)行調(diào)整。

大陸集團(tuán)目前預(yù)計(jì)第三季度銷(xiāo)售額約為110億歐元，整個(gè)集團(tuán)的調(diào)整后經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)(調(diào)整后息稅前利潤(rùn))將超過(guò)7億歐元。上文所述的這些因素將繼續(xù)影響大陸集團(tuán)在第四季度的表現(xiàn)。

2018財(cái)年財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)已調(diào)整如下：

●合并銷(xiāo)售額：約450億歐元(調(diào)整前：約460億歐元)。

注：此調(diào)整已考慮到約10億歐元負(fù)面匯率變動(dòng)所產(chǎn)生的影響。未計(jì)算負(fù)面匯率變動(dòng)影響的銷(xiāo)售額預(yù)期調(diào)整：從先前預(yù)測(cè)的約470億歐元調(diào)整為約460億歐元。

●調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率：超過(guò)9%(調(diào)整前：超過(guò)10%)。

●收購(gòu)前(以及為美國(guó)養(yǎng)老金計(jì)劃提供資金前)的自由現(xiàn)金流：約16億歐元(調(diào)整前：約20億歐元)。

●汽車(chē)集團(tuán)銷(xiāo)售額：約275億歐元(調(diào)整前：約280億歐元)。

注：此調(diào)整已考慮到約5億歐元負(fù)面匯率變動(dòng)所產(chǎn)生的影響。未計(jì)算負(fù)面匯率變動(dòng)影響的銷(xiāo)售額預(yù)期調(diào)整：從先前預(yù)測(cè)的 285億歐元調(diào)整為約280億歐元。

●汽車(chē)集團(tuán)調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率：約7%(調(diào)整前：約8.5%)。質(zhì)保期索賠將導(dǎo)致申報(bào)的調(diào)整后息稅前利潤(rùn)減少1.5億歐元。

●橡膠集團(tuán)銷(xiāo)售額：約175億歐元(調(diào)整前：約180億歐元)。

注：此調(diào)整已考慮到約5億歐元負(fù)面匯率變動(dòng)所產(chǎn)生的影響。未計(jì)算負(fù)面匯率變動(dòng)影響的銷(xiāo)售額預(yù)期調(diào)整：從先前預(yù)測(cè)的 185億歐元調(diào)整為約180億歐元。

●橡膠集團(tuán)調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率：超過(guò)13%(調(diào)整前：超過(guò)14%)。

2018年8月2日發(fā)布的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)調(diào)整的其它內(nèi)容沒(méi)有變動(dòng)。

大陸集團(tuán)將于11月8日公布2018年前九個(gè)月財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)。